Architect Universidad Católica de Chile, principal of Alejandro Aravena Architects, established in 1994 and, since 2006, Executive Director of ELEMENTAL, a for profit company with social interest working in projects of infrastructure, transportation, public space and housing, partnering with Universidad Catolica de Chile and COPEC, Chilean Oil Company.
He has been member of the Pritzker Prize Jury since 2009. The laureates chosen during his presence in the Jury have been: Peter Zumthor (2009), SANAA Kazuyo Sejima (2010), Eduardo Souto de Moura (2011), Wang Shu (2012), Toyo Ito (2013) and Shigeru Ban (2014). He was named Honorary International Fellow of the Royal Institute of British Architects (RIBA) in 2009; member of the Board of the Cities Program of the London School of Economics, London, since 2011; Regional Advisory Board Member of the David Rockefeller Center for Latin American Studies;
Board Member of the Holcim Foundation, Zurich, Switzerland, since 2013; Foundational Member of the Chilean Society of Public Policies; Leader of the Helsinki Design Lab for SITRA, the Finnish Innovation Fund for the Government of Finland to design a national strategy towards carbon neutrality; and Board Member of Espacio Público, an independant chilean research center created in 2012. He was one of the 100 personalities contributing to the G+20 Rio Global Summit in June 2012, and was one of the speakers of TED Global 2014 in Rio.
He was a Professor at Harvard University (between 2000 and 2005); and also taught at Istituto Universitario di Architettura di Venezia (2005); Architectural Association in London (1999); and London School of Economics.
He has been holding the Elemental Copec Chair at Universidad Catolica de Chile since 2006.
AL /
Arkitekt i diplomuar në Universidad Catolica de Chile, drejtori i Alejandro Aravena Architects, themeluar në vitin 1994 dhe që nga viti 2006 Drejtor Ekzekutiv i ELEMENTAL, një kompani me interes shoqëror me fokus në projektet e infrastrukturës, transportit, hapësira publike dhe strehim, në partneritet me Universidad Catolica de Chile dhe COPEC, Chilean Oil Company.
Ai është anëtar i Jurisë së Çmimin Pritzker që nga viti 2009. Laureatët e zgjedhura gjatë pranisë së tij në juri kanë qenë: Peter Zumthor (2009), Sanaa-Kazuyo Sejima (2010), Eduardo Souto de Moura (2011), Wang Shu (2012), Toyo Ito (2013) dhe Shigeru Ban (2014).
Ai u emërua anëtar nderi ndërkombëtare i Institutit Mbretëror të Arkitektëve Britanikë (RIBA) në vitin 2009; anëtar i bordit të programit të qyteteve të London School of Economics, Londër, që nga viti 2011; Anëtar i bordit rajonal këshillues i David Rockefeller Center për Studime të Amerikës Latine;
Anëtar i bordit të Fondacionit Holcim, Cyrih, Zvicër, që nga 2013; Anëtar themelues i Shoqërisë kiliane të politikave publike; Udhëheqës i laboratorit të dizajnit SITRA në Helsinki, Fondi i Inovacionit Finlandez i qeverisë së Finlandës për hartimin e strategjisë kombëtare për neutralitetin të karbonit; dhe Anëtar Bordi i Espacio PUBLICO, një qendër e pavarur kërkimore kilian krijuar në vitin 2012.
Ai ishte një nga 100 personalitetet që kontribuojnë në Samitin Global Rio në G+20 në qershor 2012, dhe ishte një nga folësit e TED Global 2014 në Rio.
Ai gjithashtu ishte profesor në Universitetin e Harvardit (në mes të 2000 dhe 2005); dhe ka dhënë mësim në Istituto Universitario di ARCHITETTURA di Venezia (2005); Architecture Association në Londër (1999); dhe London School of Economics. Ai është udhëheqës i programint Elemental Copec në Universidad Catolica de Chile që nga viti 2006.
Rok Oman graduated from the Ljubljana School of Architecture and London’s Architectural Association before establishing OFIS arhitekti with Spela Videcnik in 1996 after winning several prominent competitions, such as Maribor Football Stadium and Ljubljana City Museum. Many of their projects have been nominated for awards including the Mies van der Rohe award. In 2009 they received a Silver IOC/IAKS medal for their football stadium, in 2006 they received the European Grand Prix for Innovation Award, in 2005 their Villa Bled received an honorable mention at the Miami Biennale and in 2004 they were highly commended for their City Museum renovation and extension by the UK Architectural Review’s annual AR+D awards. In 2000 they won the prestigious “Young architect of the year” award in London, UK, to mention just a few of their achievements. Their major work includes many award winning social housing projects and public projects such as the Farewell chapel and the space wheel museum. Recently they also completed their first larger scale building for students in Paris, which was followed by the construction of the fc Bate stadium in Borisov, Belarus. Rok is currently a visiting professor at Harvard Graduate School of Design.
AL /
Rok Oman diplomoi ne Shkollën e Arkitekturës ne Lubjanë si dhe AA School of Architecture ne Londer para se te themelonte studion e arkitektures OFIS me Spela Videcnik në vitin 1996, ku fituan disa konkurse te mirenjohura si Stadiumi i Futbollit në Maribor dhe Muzeun e Qytetit të Lubljanës. Shumë nga projektet e tyre kanë qenë të nominuara për çmime, duke përfshirë çmimin Mies van der Rohe. Në vitin 2009 ata morën një medalje argjendi IOC / IAKS për dizajnimin e stadiumit e futbollit ne Maribor, në vitin 2006 ata morën cmimin Grand Prix Evropian për inovacion, në vitin 2005 projekti i tyre për Villën Bled mori shpërblimin e nderit në Miami Biennale dhe në vitin 2004 ata u dalluan për renovimin dhe zgjerimin e Muzeut ne qytetin e tyre për cka edhe morren cmimin AR+D nga Architectural Review, si dhe në vitin 2000 ata fituan shpërblimin “Young architect of the year” në Londër.
Puna e tyre sikurese projektet e shtepive sociale, kisheza lamtumirëse si dhe muzeu hapësinor u vlerësuan me shumë cmime ndërkombëtare. Projekte të dalluara viteve të fundit janë objekti per studentet në Parisit dhe Stadiumi i tc Bate në Borisov, Bellorusi. Rok aktualisht është profesor i angazhuar në Harvard Graduate School of Design.
Han Tümertekin is a practicing architect based in Istanbul. His work include projects primarily in Turkey, as well as in Netherlands, Japan, United Kingdom, France, China, Mongolia and Kenya.
Mr. Tümertekin was trained in architecture at Istanbul Technical University and graduated from the University of Istanbul. In addition to his built work, he has been teaching architecture since 1992 at several universities, such as; Harvard University Graduate School of Design; Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne; Ecole Spéciale d’Architecture, Paris. He is among the founders of the graduate programme in architecture at Bilgi University, Istanbul, where he still teaches.
Mr. Tümertekin’s work have been widely published in international architectural journals and a monograph of his work was published by Harvard University Press in 2006.
Recipient of several prizes of architecture, Tümertekin was presented a 2004 Aga Khan Award for Architecture for the B2 House. He served on the Aga Khan 2007 Master Jury and he is a member of the awards steering committee.
AL /
Han Tumertekin është njëri nga arkitektët më të mirënjohur Turk, me portfolio të gjërë të punimeve në Turqi, Holandë, Japoni, Nritani, Francë, Kinë dhe Keni. Han kreu shkollën e arkitekturës ne Universitetin e Stambollit dhe përpos angazhimit të tij në byron e tijh që nga viti 1992 ai është aktiv edhe si ligjerues në shkolla të numërta sikurse: Harvard University Graduate School of Design; Ecole Polytechnique Federale de Lausanne; Ecole Speciale d’Architecture, Paris, etj. Ai gjithashtu është themelues i programit të masterit në arkitekturë pran Bilgi University në Stamboll, ku ende ligjeron.
Puna e Han’it është publikuar në shumë revista ane e mbar botës dhe vitin 2006 Harvard University Press publikoi monografinë e punimeve të tija. Fitues i shumë shpërblimeve arkitektonike, Han në vitin 2004 u shpërblye me cmimin prestigjioz Aga Khan Award for Architecture për shtepijën B2. Ka shërbyer në Jurinë Seniore të shpërblimit dhe është anëtar i komitetit drejtues të shpërblimit.
njiric+ arhitekti was founded by Hrvoje Njiric in 2001 and is based in Zagreb, Croatia.
Hrvoje Njiric gained acknowledgement in the 90’s with projects developed by the former njiric+njiric partnership. The schemes for Europan (3 first prizes) and Slovenian projects for Baumaxx and McDonald’s were widely published and awarded. The new practice evolved from and continued the work of the former office. njiric+ regards architecture to be much more than a physical definition of its boundaries or a formal assemblage of building materials. It’s non-physical aspects are about phenomena of contemporary society and mass culture.
Apart from his private practice, Hrvoje Njiric has been engaged in teaching since the mid 90’s. He served as a full-time professor at the TU Graz (2000-05) as a successor of Guenter Domenig. Now he is a tenured professor at the GAFS Split (2007-) He has been a guest professor in other schools such as Ljubljana, Ferrara, Aarhus and Trieste. Recent guest professorships include ETSAM Madrid (2008-13), UofT Toronto – appointed as “The Frank Gehry Chair for 2012 and the MIT Boston in 2014. HNJ was the visiting critic at the HAB Weimar, the ETSAB Barcelona, the TU Wien, the AA School of Architecture London, the ETH Zuerich, the Strathclyde University of Glasgow, Politecnico di Milano, the Southeast University of Nanjing and the William Lyon Somerville Visiting Lecturer at the University of Calgary. HNJ has also been a unit master of various international workshops and lectured in many cities worldwide.
AL /
njiric + arhitekti u themelua nga Hrvoje Njiric në vitin 2001 në Zagreb, Kroaci.
Hrvoje u bë i njohur në vitet e 90-ta fal projekteve të zhvilluara nga partneriteti i mëparshëm njiric+njiric. Skemat për Europan (3 çmimet e para) dhe projektet sllovene për Baumaxx dhe McDonalds janë botuar dhe shpërblyer me shumë çmime. Zyra e tanishme ka evoluar dhe ka vazhduar punën e zyrës së vjetër. njiric+ e perkufizon arkitekturën si dicka më shumë se kufijt e mureve të ndërtesës apo një bashkim formal të materialit ndërtimor. Aspektet e saja jo-fizike kan të bëjn me fenomenet bashkohore sociale dhe kulturës së përgjithshe.
Përpos angazhimit të tij në studio, Hrvoje Njiric ka qenë i angazhuar në mësimdhënie që nga mesi i viteve të 90-ta. Ai ishte profesor me orar të plotë në UT Graz (2000-05) si pasardhës i Gunter Domenig. Tani ai është profesor i përhershëm në Split GAFS (2007-). Ai ka qenë profesor mysafir në universitete të tjera të tilla si në Lubjanë, Ferrara, Aarhus dhe Trieste. Si i tillë ka ligjëruar edhe në ETSAM Madrid (2008-13), UofT Toronto – i emëruar si “Kryetar i Frank Gehry” për vitin 2012 dhe në MIT në Boston në vitin 2014. HNJ ishte kritik vizitor në HAB Weimar, në ETSAB Barcelonë, TU Wien, Shkollën AA të Arkitekturës në Londër, ETH Zuerich, Universitetin e Strathclyde Glasgow, Politecnico di Milano, Universitetin Juglindor në Nanjing dhe William Lyon Somerville, dhe ligjërues vizitor në Universitetin e Calgary. HNJ ka qenë drejtues i shumë punëtorive të ndryshme ndërkombëtare dhe ka mbajtur ligjërata në shumë qytete në mbarë botën.
Jamie obtained a bachelor’s degree in Environmental Design from the University of Pennsylvania in Philadelphia in 1998 and went on to study in NYC’s Columbia University where she received a Master of Architecture in 2001. Jamie currently holds the position of Senior Urban Designer in the Manhattan Borough Office, NYC Department of City Planning. She works on a range of large-scale planning and design projects across Manhattan, recently shifting to focus more on privately-owned public space designs. Her projects seek to revitalize neighborhoods through high quality open space designs. A majority are concentrated in Lower Manhattan: the East River Waterfront Esplanade, Water Street Corridor; World Trade Center’s public realm; Pier 42, NY Stock Exchange and South Street Seaport. The internationally recognized High Line Park is also a key component of her work portfolio. Jamie was awarded the German Chancellor Fellowship in 2003 by the Alexander von Humboldt Foundation in Germany. She also lectures at Columbia University’s Graduate School of Architecture, Planning & Preservation.
AL /
Jamie mbaroi Barch në Dizajn Ambiental në University of Pennsylvania në Philadelphia në vitin 1998 dhe Master në Arkitekturë në vitin 2001 në Columbia University, New York. Për momentin Jamie mban pozitën e Senior Urban Designer në Departamentin e Planifikimit Urban të NYC në bashkinë e Manhattan. Ajo punon në projekte të ndryshne të shkallës së lartë në Manhattan, kurse kohëve të fundit është e fokusuar në trajtimin e hapësira publiko-private. Projektet e saja kanë për qëllim të revitalizimit të lagjeve nëpërmjet dizajneve të hapësirave publike. Shumica e projekteve janë të koncentruara në zonën e Lower Manhattan; Shetitorja në East River; Korridori Water Street; Hapësira publike përreth Word Trade Center; Pier 42; Berza e NY dhe limanin e South Street. Një nga projektet më të njohura në të cilat ka punuar është projekti i mirënjohu për shetitorën e High Line Park. Jamie gjithashtu është shpërblyer me cmimin German Chancellor Fellowship në vitin 2003 nga Alexander von Humboldt Foundationnga Gjermania. Ajo gjithashtu është ligjeruese në Columbia University Graduate School of Architecture, Planning & Preservation.
KUD Obrat (Stefan Doepner, Urska Jurman, Polonca Lovsin, Apolonija Sustersic) is a non profit organisation of artists, architects and cultural activists based in Ljubljana. Their focus is production, research, presentation and education in the fields of contemporary visual art, technology based art, sound and architecture. Since their beginnings in 2006 they organise public discussions and events, make artistic interventions and write articles around issues of urban space politics and rights of the residents. They are striving for participatory processes in urban planning, they encourage self organised tactics and strategies and advocate for easier access of residents to temporary use of space in Ljubljana. In 2010 they started an initiative Beyond a Construction Site, a community garden and community space in degraded area in the center of Ljubljana.
www.obrat.org
Polonca Lovšin (1970) is an architect and artist based in Ljubljana. She recently completed her Ph.D. of Artistic research at Bauhaus University, Weimar, Germany (2015). In her work she focuses on self-organised initiatives and on alternative ways of living and working related to architecture, urban planning and environmental issues. She is exhibiting her work internationally on solo shows and group exhibitions. She was awarded several grants, awards and residencies. She is a co-founder and active member of KUD Obrat.
www.lovsin.org
Liburn Aliu is the head of the Department of Planning, Construction and Environmental Protection at the Prishtina Municipality. For many years Liburn has worked as a practicing architect in numerous project planning and supervisions of different scales. He gained his Diploma in Architecture Engineering at the Faculty of Civil Engineering and Architecture, Prishtina University.
In latter years his work focused on built heritage and he worked on the restoration of numerous protected buildings. From January 2011 till December 2013, Mr.Aliu was an elected representative at the Kosovo Parliament of the Vetvendosje movement.
As part of the Committee for Agriculture, Forestry, Rural Development, Environment and Spatial Planning and the committee of Healthcare, Work and Social Welfare . Mr. Aliu was an active participant in drafting and amending of numerous laws that were adopted by the parliament (the Law on Construction, Spatial Planning, the Law on Illegal Construction, etc.)
AL /
Liburn Aliu është drejtor i Urbanizmit, Ndërtimit dhe Mbrojtjes së Mjedisit. Liburni ka punuar për vite të tëra si arkitekt në projektim dhe mbikqyrje të realizimit të projekteve të shumta ndërtimore qoftë ato të ndërtimit të lartë e poashtu në objekte të infrastrukturës. Studimet universitare për Arkitekturë i ka përfunduar në Fakulltetin e Ndërtimtarisë dhe Arkitekturës, Univerziteti i Prishtinës.
Viteve të fundit është marrë më tepër me trashëgiminë kulturore arkitektonike, si pjesë e projekteve të ndryshme të restaurimit të monumenteve të mbrojtura.
Nga janari i vitit 2011 deri në Dhjetor 2013, Z. Aliu ishte në funksionin e deputetit të zgjedhur në Kuvendin e Republikës së Kosovës, si pjesë e Grupit Parlamentar të Lëvizjes Vetëvendosje!
Si nënkryetar i Komisionit Parlamentar për Bujqësi, Pylltari, Zhvillim rural, Mjedis dhe Planifikim Hapësinor si dhe anëtar i atij për Shëndetësi, Punë dhe Mirëqenie Sociale, Z. Aliu ka marrë pjesë aktive në trajtimin dhe amendamentimin e ligjeve të shumta që trajtoi Kuvendi gjatë këtij legjislacioni (Ligjin e Ndërtimit, Planifikimit Hapësinor, Trajtimit të ndërtimeve pa leje, Kadastrit, etj.
Daniel Cosentino (b.1974 – NJ, USA) is a multimedia artist and faculty at the RIT/A.U.K (American University in Kosovo) via the Rochester Institute of Technology’s Global Programs. Cosentino draws upon his interest in Philosophy in making artworks that incorporate performance, sculpture, video, design and imaging. Cosentino holds a Bachelor of Arts degree in Philosophy from Rutgers University and a Master of Fine Arts in Photography/Imaging Arts from RIT. In recent years Cosentino has worked with collaborators in Kosovo, Serbia, Italy, Greece, Albania, Macedonia, Egypt and the United States to produce several exhibitions and symposiums.
Community Design Prishtina (CDP) at RIT/A.U.K is a symposium, an exhibition and a charrette exercise in the Dodona Neighborhood, exploring the “Community Design” model and Prishtina’s built environment, 6 – 9 May 2015 with major funding by the American Embassy in Kosovo. The CDP at RIT/A.U.K serves as a catalyst for a citizen-engaged model of development for the built environment of Prishtina, in Kosovo and its municipalities. The CDP at RIT/A.U.K aims to develop a “Community Design Center” in Prishtina dedicated to the provision of planning, design and development services by working directly with citizen and neighborhood groups and organizations for the betterment of Prishtina’s built environment.
Klodeta is a spatial planner, with a bachelor’s degree in Architecture at the University of Prishtina, Kosovo and a master’s degree in Urban Planning and Policy Design at Politecnico di Milano, Italy. She is a PhD candidate at the Technical University of Vienna, Austria with the research topic on “Ethnicities in Space; Reshaping boundaries in Ex-Yugoslavian post-conflict countries”, which looks at crucial issues with regard to interethnic relations in the Balkan region from the spatial planning perspective.
Since 2012, she has been working in UN-Habitat Kosovo, in support of Kosovo municipalities for making better cities together with the community.
UN-Habitat Kosovo
The United Nations Human Settlements Programme, UN-Habitat is the United Nations programme with the mandate to promote socially and environmentally sustainable towns and cities.
In Kosovo, since 1999, UN-Habitat has been promoting good governance, security of tenure, sustainable human settlements development and inclusive spatial planning in Kosovo and the broader region.
During the last decade, through the Municipal Spatial Planning Programme (MuSPP) financed by the Swedish Development Cooperation, UN-Habitat has been providing support to Kosovo institutions and the civil society in the process of state-building, with regards to addressing emerging challenges associated to territorial and environmental planning and management alongside strengthening local democracy and legislative reforms.
AL /
Klodeta është planere, e cila ka përfunduar studimet bachelor në Universitetin e Prishtinës, Kosovë dega arkitekture dhe studimet master në Politecnico di Milano, Itali në degën e planifikimit dhe disenjimit të politikave urbane. Aktualisht është kandidate për doktoratë në Universitetin Teknik t] Vienës, Austrisë në kërkim të ideve kreative për trajtim të çështjeve shumë aktuale në rajonin e Ballkanit me temën “Etnitë në hapësirë. Ridisenjimi i kufinjëve në shtetet post-konfliktuoze të ish Jugosllavise”. që nga viti 2012 është e angazhuar në UN-Habitat Kosovo në mbështetje të komunave të Kosovës për planifikim më të mirë të qyteteve bashku me qytetarët.
Programi i Kombeve të Bashkuara për Vendbanimet Njerëzore, UN-Habitat-i është program I Kombeve të Bashkuara e cila ka mandatin për promovimin e qëndrueshmërisë sociale dhe mjedisore në qytete dhe qyteza.
Në Kosovë, nga viti 1999, UN-Habitat-i ka promovuar qeverisjen e mirë, sigurinë e pronës, zhvillimin e qëndrueshëm të vendbanimeve njerëzore dhe planifikimin hapsinor me gjithëpërfshierje në Kosovë dhe më gjërë.
Gjatë kësaj decade, përmes Programit të mbështetjës së planifikimit hapësinor komunal (MuSPP) I financuar nga Swedish Development Cooperation, UN-Habitat-i ka mbështetur institucionet e Kosovës dhe shoqërinë civile në procese të shtet-ndërtimit, sa i përket sfidave të ndryshme në fushën e planifikimit dhe menaxhimit hapësinor dhe mjedisor por gjithëashtu fuqizimi i demokracisë lokale dhe reformës ligjore.
Born in Castelo Branco in 1963, has graduated in Architecture from the Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa (FAUTL) in 1986.Together with Nuno Mateus, founded in 1991 ARX Portugal Arquitectos.Currently President of the Director’s Board of Lisbon Architecture Triennale, was also Executive Director of the events Trienal 2007 and Trienal 2010.Currently a member of Babel’s Editorial Board.Was President of the Southern Regional Assembly of the Ordem Arquitectos, as well as Vice President of the Direction of the same Regional Section between 2005-2007.
Guest professor at the Instituto Superior Técnico, in Lisbon, he was teacher at the Escola Técnica Superior d’ Arquitectura of the Universitat Internacional da Catalunya (ESARQ-UIC), in Barcelona; at the Instituto Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa (ISCTE) and at the Escola Superior de Artes Decorativas de Lisboa (ESAD). Author/coordinator of the magazine Linha (Architecture, Design and Landscape) of the weekly newspaper Expresso. He was also author/coordinator of the two television series Tempo & Traço for SIC Notícias channel. He was a regular participant on the radio program Na Ordem do Dia on TSF.
Lecturer in several different countries such as Portugal, Spain, USA, Hungary, England, Brazil, Belgium and Italy. He took part of the jury of the Architecture Prize of São Paulo Biennial in 2003, Europan Spain 2007 and ArchiFad 2011.
In 1993, the work of ARX was shown on the Exhibition Realidade Real at CCB and took part in many others, namely Percurso/Útvonal — ARX Portugal (Budapest, 2000), Influx 0.1 (Fundação de Serralves, 2002), Contaminantes/Comunicantes (Lisboa, 2000) and Nara Triennial (1994). Together with Centro Regional de Sangue do Porto, it took part of the exhibition Architectura e Design del Portogallo 1998-2004 of Milan Triennial.