2 days introduction in permaculture & practice in nature:
1 – 2. July 2015
Location: Kukaj village, near Novo Brdo
Time: 08:00 – 18:00
In this workshop we will use the Kukaj valley as a practical example to understand and use the permaculture principles. The plan is to create a Being Space/ecovillage in the Kukaj village with the help of permaculture methods. During the Summer School you have the chance to be part of this exciting process. Furthermore we will build the first community stone-house. Read more here: www.unavision-kosovo.net or join us on facebook.com/unavision-kosovo
Permaculture is a method of designing sustainable human environments using nature as a model. It offers tools for shaping completely sustainable habitats that produce their own food and energy, to economic alternatives and new social structures.
Registration: info@thinkcamp.eu
AL/
Njohja dyditorë me permakulturë dhe praktika në natyrë:
1-2 Korrik 2015
Koha: 08:00 – 18:00
Në këtë puntori si shembull do ta përdorim luginën e Kukajt si shembull praktik për ta kuptuar dhe ti përdorur parimet e Permakultures. Qëllimi është për ta krijuar një hapësirë jetë-ofruese/ekofshat në luginën e Kukajt me ndihmën e metodave të permakultures.
Gjatë shkolles verore ju keni mundësi për të qenë pjesë e këti procesit.
Për më tepër ne do ta ndërtojmë shtëpinë e parë nga guri per komunitet.
Lexoni më shumë këtu: www.unavision-kosovo.net ose bashkohuni me ne në facebook.com/unavision-kosovo
Permakultura është një metodë e dizajnimit të mjediseve të qendrueshme njerëzore duke përdorur natyrën si model. Kjo ofron mjete për formësimin plotësisht të banimeve të qendrueshme që prodhojnë ushqimin dhe energjinë e tyre, të mundësive ekonomike dhe strukturave të reja sociale.
Regjistrimi: info@thinkcamp.eu
What would you do if you were given a space of 3,300 square meters & 8 meters tall and from you its asked to design a multifunctional cultural center which would serve Prishtina and Fushe Kosova?
Architecture studio ANARCH (Astrit Nixha) and Curator/architect Katharina Schendl, in a 5 day workshop, will challenge your imagination in creating a multifunctional space that will accommodate great number of cultural and business activities. The workshop, which will be held at ANARCH studios starting from the 3rd of July, apart from the mentioned space, will also study and analyze the surrounding context where the space is located with a purpose of integrating the surrounding activities with those at the center.
The number of participants in the workshop is limited to 12 individuals and the deadline for applying is the 1st of July. In case you’re interested send a short cv on: info@prishtinaarchitectureweek.com
AL/
Cka do bënit nëse keni në dispozicion një hapësirë prej 3,300 m2 dhe 8 metër lartesi dhe nga ju kërkohët të dizajnoni një qendër multifunksionale kulturore që do ti shërbente Prishtinës dhe Fushë Kosovës?
Byroja projektuese ANARCH (Astrit Nixha) dhe Kuratorja/arkitektja Katharina Schendl, në puntorinë 5 ditore, do sfidoj imagjinatën tuaj për të krijuar hapësirë multifunksionale e cila mendohet të akomodoj aktivitete të panumërta kulturore, dhe ato të biznesit. Puntoria e cila do mbahët në studion e ANARCH duke filluar nga 03 Korriku, përpos hapësirës në fjalë, do analizoj dhe trajtoj kontekstin dhe situacionin ku gjindet hapësirës në fjalë duke metuar integrimin e aktiviteteve përreth me ato brenda hapësirës.
Numri i pjesëmarrësve në puntorinë është i kufizuar në 12 persona dhe afati për aplikim është deri me datën 01.Korrik. Për ta shprehur interesin tuaj për puntori dërgoni cv’n tuaj në: info@prishtinaarchitectureweek.com.
A collaborative Research Workshop in Prishtina’s Sante
What is public space and what is happening with public spaces in Prishtina and Ljubljana? Analysing cities like Ljubljana and Prishtina, where public spaces are undergoing a transition from public ownership into private, is more about understanding what is private interest and public interest and how these two can function in collaboration and not always be in conflict with one another. With the dissolution of the state that had the full authority and administration over public spaces, the public space either remained neglected by the new state or the private initiative took over and not only maintained public spaces but in many cases used them for private interests.
Today’s trends and practices of architects and artists try to stimulate residents to actively participate into processes of urban planning and management of public spaces so they can have greater role in shaping and maintaining public spaces more in tune with their needs and visions.
The aim of this workshop is to map the existing situation and trigger communication with residents of an apartment block in Prishtina, in the urban dictionary known as Sante. Sante used to be one of the popular cafés that existed during 1990 in this area. This café no longer exists but the area is still known as Sante and is today a location of many cafés, At the same time it is also a big residential area in the centre of Prishtina.
Based on an experimental research and approach, in collaboration with the community, the workshop will analyse and explore the potentials of this area for socialization, interaction, children’s play [K1] and a new imagination.
Tutors:
Polonca Lovsin, KUD Obrat & Vala Osmani & Albert Heta, Stacioni
All interested should send a short cv at info@prishtinaarchitectureweek.com by 12:00 28.06.2015
AL/
Cka është hapësira publike dhe cka është duke ndodhur me te në Prishtinë dhe Ljubljanë? Analizimi i qyteteve sikurse Ljubljana dhe Prishtina, në të cilat hapësira publike është duke transformuar nga ajo publike në ate private, ka më shumë për qëllim ta kuptoj cka është interesi publik e cka ai privat dhe se si këto dy mund të bashkë funksionojnë dhe jo gjithë të janë në konflikt me njëri tjetrin. Me shpërbërjën e shtetit që kishte autoritet të plot mbi administrimin e hapësirës publike, ajo ose u neglizhua nga shteti i ri ose u mirembajt e u përdor për interese private nga iniciativa private.
Trendet dhe metodologjitë bashkëkohore të përdorura nga arkitektët dhe artistët mundohën ta stimulojnë pjesëmarrjën aktive të qytetarëve në procesin e planifikimin urban dhe menagjimin e hapësirave publike në atë mënyrë që ata ta ken një rol më të madh në modelimin dhe mirëmbajtjën e asaj hapësire duke ju përgjigjur kërkesave të tyre.
Qëllimi i puntorisë është të mapoj situatën egzistuese në bllokun banesor të njohur si te Santea. Sante ishte emri i një bari shumë të frekuentuar gjatë viteve 1990 që ndodhej në atë bllok. Ky bar nuk egziston më por zona në fjalë është e populluar me një numër të madh të bareve si dhe një kompleks i madh banesor.
Bazuar në hulumtimin dhe qasjën eksperimentale, në bashkëpunim me komunitetin, puntoria do analizoj dhe hulumtoj potencialin e zonës për socializim, bashkëveprim, lojë të fëmijëve dhe një imagjinim të ri.
Tutorët:
Polonca Lovsin, KUD Obrat
Vala Osmani & Albert Heta, Stacioni
Gjithë të interesuarit duhet dërguar cv’n e tyre në info@prishtinaarchitectureweek.com deri në ora 12:00 28.06.2015
For many years the Ulpiana Market served as a center of community interaction. In recent years due to the convenience of the many supermarkets opened in and around the Ulpiana neighborhood, the Market is losing its importance, vendors have started abandoning it and shopping there isn’t a pleasant experience as it used to be.
A 5 day intensive workshop will be exploring, creating new scenarios and raising questions on how can we revitalize the market, how can we incorporate arts and culture in the shopping experience and how can we make shopping at Ulpiana Market fun and enjoyable again.
The workshop will be led by Jamie Chan a senior urban designer at the New York City Planning Department, Alban Muja a local artist and the studio the Office of Urban Drafters + Architects.
All interested should send their short cv at: info@prishtinaarchitectureweek.com by 12:00, 28.06.2015
AL/
Për shumë vite tregu i gjelbërt në Ulpianë ka shërby si një qendër e komunitetit. Viteve të fundit përshkak të hapjës së shumë shitoreve ushqimore në dhe përreth lagjës së Ulpianës, tregu ka filluar ta humbas rëndësinë e tij, shitësit kan filluar të largohen dhe eksperienca e blerjës në te nuk është e këndshme sikurse në vitet e kaluara.
Puntoria intenzive 5 ditore do hulumtoj, krijoj skenare të reja dhe ngris pyetje rreth asaj se si mund ta revitalizojmë tregun, si mund ta përfshijmë artin dhe kulturën në eksperiencën e blerjës si dhe si mund ta bëjmë blerjën në tregun e Ulpianës kënaqësi dhe argëtim sikurse që ishte në të kaluarën.
Puntoria do të udhëhiqet nga Jamie Chan planere seniore në New York City Planning Department, artisti lokal Alban Muja dhe studioja the Office of Urban Drafters+Architects.
Gjithë të interesuarit duhet dërguar cv’n e tyre në info@prishtinaarchitectureweek.com deri në ora 12:00, 28.06.2015
Head of MVRDV Asia and sustainable architecture expert Marta Pozo Gil held a 4 day workshop on sustainable architecture with the local architecture students. The workshops aim was to retrofit an old house in the historic center of Prishtina belonging to an economically underprivileged family. The students used the principles set out by MVRDV in their projects.
June.2013
AL /
Partnerja dhe Drejtoresha e MVRDV per Azi Marta Pozo Gil udhehoqi puntori 4 ditore me studentet lokal te arkitektures me fokus ne Arkitekturen e Qendrueshme. Puntoria si baze perdori metodologjite qe perdor studioja me fame boterore MVRDV ne projektet e veta. Qellimi i puntorise ishte qe te renovohet nje shtepi ne qendren e vjeter te Prishtines me principet e arkitektures se qendrueshme.
Korrik.2013
During the second week of June, the Kosovo Architecture Foundation held and a Lego workshop with the kids of the “Dielli” Kindergarten in Prishtina. The workshop was made possible by the generous donation of the Lego Foundation.
The kinds produced some inspiring designs and got certificates from KAF as future architects.
June.2013
